The former hero Hinata and the dark elf Mariabell have finally properly confessed their feelings for each other, but that doesn’t mean their struggles are at an end! Enter Bell’s mother, Miranellia, who has traveled across worlds to chase down her daughter. But will she accept her relationship with a human boy?

Meanwhile, Sakura asks Bell and Hinata to cosplay together to promote her new doujinshi as salesgirls. Their isekai romantic comedy is just getting started!